Professional English TranslatorBook a Tour
✔I think I am easy-going and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit. I will finish every job of written translation and verbal translation professionally.
✔I am fluent in oral English, with fairly good of reading and writing ability and I can speak authentic Mandarin-Chinese.
✔I would like to learn something new and I can learn fast.
✔I have been married to a German for nearly seven years and it helps me to speak English more fluently.
Full-time Working Experience
Company Name: Qingdao Subaruair. Ltd.
Position: English Translator
Qingdao Subaruair is a company who does car engine modification for aviation application and designs & produces related parts. Our products include Toyota 1NZ, Honda Fit, Subaru, Suzuki…
▶Work as the communicative bridge between the German engineer and the Chinese clients and clarify the demands of both parties.
▶Translate and Convey the engineers instruction to the production department.
▶Translate related documents, for example: catalogue of products ,purchase contracts and sales contracts.
Part-time Working Experience
I have much experience in exhibition translation, business translation, meeting translation, training translation, which is related to finance, food, engineering, software, mechanic, cars….