Real Local Private Tours | Professional Translator and Interpreter.

Book a Tour
9 Points
Member for 5 years 4 months
$20 Per Hour | $150 Per Day
  • Gender
    : Female
  • English
    : Native
  • Transportation
    Private bus, Private car, Public transportation, Bicycle
  • Services
    Tour guide, Interpreter, Business assistant, Shopping assistant, Ticket booking, Hotel reservations, Tutor

    About Me

    1) Tour Guiding - Hong Kong, Macau

    "I love my city, my home.
    And I want you to experience how fascinating this city is."

    I was born and grew up in a grassroot family in Hong Kong. Traveling had always been a dream for me when I was a kid. It was a dream because there was no way my family could afford it. I always thought the other side of the world must be so much nicer than Hong Kong.

    Luckily, I got a job that allowed me to travel all over the world. To me it was a dream-come-true. I got to explore the world, experience different cultures and meet people from all walks of life. 

    However, the more I traveled, the more I realized that my favorite place in the world is still Hong Kong, my home. And with the passion to meet people of different cultures, I have always loved showing people around Hong Kong whenever I have time. It’s long been a hobby, and I am so thankful to have made a lot of good friends all over the world too.

    Believing in the philosophy that a high degree of personalization makes for a better travel experience, I strive to design travel escapes that best suit individual traveler’ interests and needs. Therefore, my tours puts great emphasis on comprehensive communication with my guests in preparation for every tour. Together with our rich knowledge of getting around as a local, you are guaranteed to experience Hong Kong's history, culture and landscape with me in the most unique way.


    2) Translation and Interpretation - Hong Kong, Macau, Shenzhen and Guangzhou

    Coming from the University of Hong Kong (HKU) and studied abroad in The University of California Santa Cruz (UCSC), I have excellent command of English, Mandarin Chinese and Cantonese Chinese. My degree in Linguistics has also contributed to my passion for languages and my professionalism in offering translation and interpretation services. I have years of experience working in various expos in Hong Kong and also as a Public Relations Associate for Hong Kong Metropark Hotel. 

    If you are looking for a group of translators/interpreters for your events in Hong Kong/ Macau, I am happy to help too. I have a network of professional interpreters and translators from Hong Kong. Therefore, all you need to do is just to tell me your global budge, number of people you need and the job details, and I will take care of the rest for you!


    3) Professional Business Support - Hong Kong, Macau, Shenzhen and Guangzhou

    I provide all kinds of professional assistance as well as business consulting services. My services include, but are not limited to:

    • Sourcing services for all types of products and industries
    • Liaising with clients-suppliers and marketing groups
    • Logistics arrangement
    • Coordinating production and shipping
    • Quality inspection
    • Arranging meetings and travel itinerary
    • Arranging hotels and car rentals
    • Mandarin and Cantonese Chinese proof-reading
    • Conducting interviews and giving presentations in English/Mandarin/Cantonese
    • Other professional services that accommodate your needs

    Whether it’s wanderlust or work that leads you to Hong Kong, I am always more than happy to welcome you as a friend from afar.

    Contact Me

    Reviews of mandycheunghk

    • bazza

      August 7, 2015

      Baz from more

    • paulc

      April 12, 2015

      I had a fantastic day having a look around the 'real' Hong Kong with Mandy at the end of March 2015. She was an awesome guide and was totally happy to tailor the tour to suit my needs. She even helped me find tickets to the Hong Kong Sevens the next day. Mandy was friendly and informative and took me places that I simply would not have seen if she hadn't showed them to more

    • tomlangenstein

      January 27, 2015

      For the last few years, every time I have a chance visit a new city or area and have a little time I arrange a private tour with a local tour guide.  It can be so informative and fun.  More people should try it.  The private tour of Hong Kong with Mandy was by far the best.  The two most important things to look for with tour guide is an ability to tailor their knowledge of the area and being fun to be more

    • pschffnr

      January 7, 2015

      My friends and I had an excellent time during our visit to Hong Kong. Mandy was able to show us the ins and outs of the city as only a true local could. She had an obvious love for Hong Kong that showed in every place she took us. She was able to give us some excellent recommendations to the best local cuisine and street food. We had a full day tour with her and could not have been happier.

    • voyager

      January 7, 2015

      Mandy was a great guide during my visit to Hong Kong. very informative and always knew great haunts to eat. she listens to what you're looking to explore in hk and delivers a memorable experience. she's also very friendly and easy to get along with. thanks Mandy!

    mandycheunghk’s Tours

    No Tours added yet.

    Contact mandycheunghk

    Private message form